EE. UU. autoriza financiamiento estatal para la defensa legal de Maduro y Cilia Flores
Las condiciones incluyen que los recursos utilizados correspondan a fondos disponibles para el Gobierno venezolano después del 5 de marzo de 2026 y que no provengan de depósitos de gobiernos extranjeros restringidos por normativas vigentes.
Redacción Panas en Utah / Estados Unidos.- La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos autorizó financiamiento estatal para pagar los abogados de Nicolás Maduro y de su esposa, Cilia Flores, en el proceso judicial que ambos enfrentan en Nueva York. La decisión surge tras la emisión de licencias modificadas que regulan el uso de fondos estatales venezolanos para servicios legales bajo პირობiciones específicas.
El Departamento de Justicia notificó la medida mediante una comunicación dirigida al juez federal Alvin Hellerstein, quien supervisa el caso en el Distrito Sur de Nueva York. En el documento, las partes informaron que las nuevas licencias permiten a los equipos defensores recibir pagos directamente del Estado venezolano, siempre que se cumplan requisitos establecidos por la OFAC.
Lee también: Soldado estadounidense enfrenta cargos por lucrarse con información confidencial sobre operación contra Maduro
Las condiciones incluyen que los recursos utilizados correspondan a fondos disponibles para el Gobierno venezolano después del 5 de marzo de 2026 y que no provengan de depósitos de gobiernos extranjeros restringidos por normativas vigentes. Estas limitaciones buscan mantener el marco de sanciones financieras mientras se garantiza el acceso a representación legal.
Tras esta autorización, la defensa de Maduro y Flores retiró la solicitud previa que pedía la desestimación del caso por falta de recursos económicos. Ese planteamiento argumentaba que las sanciones impedían cubrir los costos legales, lo que afectaba el derecho a una defensa adecuada. Con la nueva disposición, ese argumento perdió vigencia dentro del proceso judicial.
Lee también: Juez en Nueva York limita acceso a pruebas en caso contra Nicolás Maduro por narcoterrorismo
Además, las partes solicitaron al tribunal reprogramar la próxima audiencia dentro de un plazo aproximado de dos meses. El documento no fija una fecha concreta, pero plantea un margen temporal que permitiría a los equipos legales revisar pruebas y preparar estrategias procesales.
La medida representa un cambio relevante en el desarrollo del caso, ya que elimina uno de los principales obstáculos operativos que enfrentaba la defensa. El proceso judicial continuará ahora con representación privada financiada bajo supervisión regulatoria, lo que redefine el escenario legal en una causa de alto perfil internacional.
Finalmente, el caso se mantiene en curso en la justicia federal estadounidense, mientras las autoridades avanzan en la fase de preparación previa al juicio.
A continuación una traducción no oficial del documento del Departamento de Justicia de EEUU:
Departamento de Justicia de EE. UU.
Fiscal de los Estados Unidos
Distrito Sur de Nueva York
Edificio Federal Jacob K. Javits
26 Federal Plaza, Piso 37
Nueva York, Nueva York 10278
24 de abril de 2026
POR ECF Y CORREO ELECTRÓNICO
El Honorable Alvin K. Hellerstein
Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos
Distrito Sur de Nueva York
500 Pearl Street
Nueva York, Nueva York 10007
Asunto: Estados Unidos vs. Maduro Moros y Flores de Maduro, S4 11 Cr. 205 (AKH)
Estimado Juez Hellerstein:
Las partes escriben conjuntamente para informar al Tribunal que la Oficina de Control de Activos Extranjeros ha emitido licencias enmendadas a los abogados de los acusados Nicolás Maduro Moros y Cilia Flores de Maduro.
Las licencias enmendadas autorizan a los abogados de la defensa a recibir pagos del Gobierno de Venezuela bajo ciertas condiciones, incluyendo que:
(i) los pagos autorizados se realicen con fondos disponibles para el Gobierno de Venezuela después del 5 de marzo de 2026; y
(ii) los pagos autorizados no provengan de Fondos de Depósito de Gobiernos Extranjeros según se definen en la Orden Ejecutiva 14373 del 9 de enero de 2026.
El Gobierno entiende que las licencias enmendadas han resuelto los asuntos subyacentes a las mociones de los acusados para desestimar la acusación sustitutiva S4 11 Cr. 205 (AKH). (Véanse Docs. 289, 292). Por lo tanto, los acusados retiran sus mociones por haber quedado sin objeto, sin perjuicio de volver a presentarlas si surgen problemas similares en el futuro.
Las partes solicitan además que el Tribunal programe una conferencia de estado dentro de aproximadamente 60 días y excluya tiempo respecto a ambos acusados conforme a la Ley de Juicio Rápido, de acuerdo con 18 U.S.C. § 3161(h)(7)(A). El Gobierno sostiene respetuosamente que los intereses de la justicia al conceder la exclusión de tiempo solicitada bajo la Ley de Juicio Rápido superan los intereses del público y de los acusados en un juicio rápido, de modo que el Gobierno pueda producir pruebas, la defensa pueda revisarlas y considerar qué mociones previas al juicio espera presentar.
Los abogados de ambos acusados han informado al Gobierno que consienten las solicitudes anteriores.
Respetuosamente presentado,
JAY CLAYTON
Fiscal de los Estados Unidos
Por: /s/
Kaylan E. Lasky / Henry L. Ross /
Kevin T. Sullivan / Kyle A. Wirshba
Fiscales Auxiliares de los Estados Unidos
Cc: Abogados registrados (por ECF y correo electrónico)
