Guía del Departamento de Justicia sobre orden de Trump que designa al inglés como idioma oficial
Esta es la última guía emitida por el Departamento de Justicia para implementar y administrar la agenda del presidente Trump.
Washington, EE.UU.- El 14 de julio, el Departamento de Justicia publicó una Guía para garantizar el cumplimiento de la Orden Ejecutiva n.° 14224 del presidente Trump, que establece el inglés como idioma oficial de los Estados Unidos de América. De conformidad con la Orden Ejecutiva, el Departamento de Justicia liderará un esfuerzo coordinado entre las agencias federales para minimizar los servicios multilingües no esenciales, redirigir recursos hacia la educación y la asimilación del inglés, y garantizar el cumplimiento legal de la Orden Ejecutiva mediante medidas específicas cuando sea necesario.
Justice Department Releases Guidance on Implementing President Trump’s Executive Order Designating English as the Official Language of the United States
— U.S. Department of Justice (@TheJusticeDept) July 14, 2025
🔗: https://t.co/VaZmkBx3pH pic.twitter.com/MTqvkhvvA9
“Como ha dejado claro el presidente Trump, el inglés es el idioma oficial de Estados Unidos”, declaró la fiscal general Pamela Bondi. “El Departamento de Justicia liderará la iniciativa para codificar la Orden Ejecutiva del Presidente y eliminar las políticas desproporcionadas de ostentación de virtudes en las agencias gubernamentales, que promueven la asimilación en lugar de la división”.
Lee también: Trump firma un decreto para garantizar que los camioneros de EE.UU. dominen el inglés
“La Orden Ejecutiva del Presidente Trump marca un paso crucial hacia la unificación de nuestra nación a través de un idioma común y la mejora de la eficiencia de las operaciones federales”, declaró la Fiscal General Adjunta Harmeet K. Dhillon. “El Departamento de Justicia garantiza que, si bien respetamos la diversidad lingüística, nuestros recursos federales priorizarán el dominio del inglés para empoderar a los nuevos estadounidenses y fortalecer la unidad cívica”.
Si bien deja espacio para la diversidad lingüística existente en los ámbitos privado y comunitario, esta Guía ayudará a agilizar los procesos federales, reducir las cargas administrativas y aumentar la eficiencia operativa en todas las agencias al eliminar los servicios de traducción extensivos y priorizar el multilingüismo sobre el dominio del inglés. La implementación de la Orden Ejecutiva mejorará la integración social y económica, ofrecerá a los nuevos estadounidenses una vía vital para la participación cívica y fortalecerá la unión entre los estadounidenses a través de un idioma compartido.
Lee también: Solo en inglés: Estados Unidos cierra sitio y redes sociales de la Casa Blanca en español
La Orden Ejecutiva del Presidente Trump anula la Orden Ejecutiva No. 13,166, firmada por el Presidente Clinton el 16 de agosto de 2000. La Orden Ejecutiva No. 13,166 ordenaba a las agencias mejorar el acceso a los programas federales para personas con dominio limitado del inglés y requería orientación personalizada para los destinatarios de fondos federales, lo que limitaba los recursos federales e impedía la asimilación de nuevos estadounidenses.
Esta es la última guía emitida por el Departamento de Justicia para implementar y administrar la agenda del presidente Trump.
Lea la guía AQUÍ .
